Política de privacidad
Versión del 21 de noviembre de 2026
Responsable del tratamiento
SMARTWIN SARL, 1 allée du Professeur Ducros, Val Plaisance, 98800 Numea, Nueva Caledonia, es responsable de los tratamientos descritos a continuación. Contacto para cualquier pregunta sobre sus datos: modules@smartwin.ai.
Datos tratados, finalidades y bases jurídicas
| Datos | Finalidad | Base jurídica |
|---|---|---|
| Nombre, correo electrónico, empresa, país | Entregar el Módulo, enviar las actualizaciones, gestionar la cuenta de cliente | Ejecución del contrato |
| Datos del pedido transmitidos por Paddle (número, Módulo, importe, fecha). Nunca los datos de la tarjeta | Seguir los pedidos, llevar la contabilidad | Ejecución del contrato, obligación legal |
| Intercambios de soporte, versión de Dolibarr, registros de errores facilitados por el cliente | Responder a las solicitudes de soporte, corregir los Módulos | Ejecución del contrato |
| Datos técnicos de conexión (dirección IP, navegador) | Proteger el sitio, medir su audiencia (Matomo sin cookies, dirección IP anonimizada) | Interés legítimo |
Destinatarios
- Paddle.com, Merchant of Record de nuestros pedidos, que trata los datos de pago y facturación como responsable independiente: paddle.com/legal/privacy.
- Nuestros proveedores técnicos: OVHcloud, alojamiento del sitio y de las descargas (servidor en Sídney, Australia), y Microsoft 365 para el correo electrónico.
- Nuestros asesores profesionales (contable, abogado), sujetos a secreto.
- Las autoridades, cuando la ley lo exija.
No vendemos ni alquilamos sus datos.
Transferencias fuera de Nueva Caledonia
Algunos destinatarios se encuentran fuera de Nueva Caledonia (en particular Reino Unido y la Unión Europea para Paddle, y Australia para nuestro alojamiento OVHcloud). Estas transferencias se basan en decisiones de adecuación o en cláusulas contractuales tipo.
Plazos de conservación
- Datos de clientes: durante la relación comercial y 5 años después.
- Documentos contables: 10 años.
- Intercambios de soporte: 3 años después del último intercambio.
- Registros técnicos del servidor: 12 meses como máximo.
- Estadísticas de audiencia: 25 meses como máximo.
Sus derechos
De conformidad con la ley francesa n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los ficheros y las libertades, aplicable en Nueva Caledonia, y con el RGPD cuando se aplique, usted tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, así como a retirar su consentimiento y a dar instrucciones sobre el destino de sus datos tras su fallecimiento. Escriba a modules@smartwin.ai: respondemos en el plazo de un mes. También puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr) o ante la autoridad de control de su país.
Seguridad
Protegemos sus datos con medidas adecuadas: conexiones cifradas (HTTPS), accesos restringidos y autenticados, copias de seguridad cifradas y periódicas.
Cookies
Este sitio no instala cookies. Medimos su audiencia con Matomo, alojado en nuestro propio servidor, sin cookies y con direcciones IP anonimizadas; estas estadísticas no se comunican a terceros. El pago, gestionado por Paddle, puede utilizar las cookies estrictamente necesarias para su funcionamiento, descritas en la política de privacidad de Paddle.